Catalog Search Results
Author
Language
English
Description
"Feliz Navidad" is a bilingual song in Spanish and English--a perfect accompaniment to this book that teaches children about both a typical Caribbean parranda and a traditional winter Christmas feast in a fun, flip book format! Join the parranda--a Christmas caroling party with traditional songs, instruments, and lots of delicious food! Children will learn about this typical Caribbean celebration, where family, friends, and musicians surprise their...
Author
Accelerated Reader
IL: LG - BL: 4 - AR Pts: 1
Language
English
Description
Through her great capacity to love, a kind and beautiful maid releases a handsome prince from the spell which has made him an ugly beast.
Sumario en espa~nol: Con su gran capacidad de amar, una criada buena y hermosa libera a un principe hermoso del encanto que le ha hecho una bestia fea.
Author
Language
English
Description
Count your way through this rollicking adventure in the Southwest. Learn the numbers in English and Spanish from one to ten, plus other words you need to know to be a good cowboy or cowgirl. With armadillos, roadrunners, tumbleweeds, snakes, and coyotes on the loose, it all adds up to great fun!
Author
Accelerated Reader
IL: LG - BL: 2.9 - AR Pts: 1
Language
English
Description
A little girl experiences the many gifts of friendship in this edition of the colorful children's book presented simultaneously English and Spanish.
Vibrant illustrations and a simple, rhythmic text are perfectly blended in this spirited homage to friendship as a little girl recounts all the things she has learned from an enchanting menagerie of animal friends: "I learned to run from my friend the horse. I learned to sing from my friends...
Vibrant illustrations and a simple, rhythmic text are perfectly blended in this spirited homage to friendship as a little girl recounts all the things she has learned from an enchanting menagerie of animal friends: "I learned to run from my friend the horse. I learned to sing from my friends...
Author
Accelerated Reader
IL: LG - BL: 3.2 - AR Pts: 1
Language
English
Description
Recounts the traditional tale of the race between the persevering tortoise and the boastful hare.
Sumario en espa~nol: Cuenta de nuevo el relato tradicional de la carrera entre la tortuga de la perseverencia y la liebre presumida.
11) Rumpelstiltskin
Author
Accelerated Reader
IL: LG - BL: 3.8 - AR Pts: 1
Language
English
Description
A strange little man helps the miller's daughter spin straw into gold for the king on the condition that she will give him her first-born child.
Sumario en espa~nol: Un peque~no hombre extra~no ayuda a la hija de la molinero a hacer girar la paja en el oro para el rey con la condicion de que ella le dara su primero ni~no.
Author
Accelerated Reader
IL: LG - BL: 3.7 - AR Pts: 1
Language
English
Description
While on their way to Bremen, four aging animals who are no longer of any use to their masters find a new home after outwitting a gang of robbers. Retold in both Spanish and English.
Sumario en espa~nol: Cuatro animales viejos decidio ir a Bremen y buscar trabajo como musicos. Despues de mucho andar llegaron a una casita en el bosque. Adentro habia una banda de ladrones. Los animales lanzaron sus gritos y los ladrones se dieron a la fuga. Asi, los...
15) Playing loteria
Author
Accelerated Reader
IL: LG - BL: 2.8 - AR Pts: 1
Language
English
Description
A boy has a good time attending a fair with his grandmother in San Luis de La Paz, Mexico, as she teaches him Spanish words and phrases and he teaches her English.
Author
Accelerated Reader
IL: LG - BL: 4.9 - AR Pts: 1
Language
English
Description
Aladdin outwits an evil magician who first tries to trick him into handing over an old lamp with a genie inside and later steals Aladdin's wife and possessions.
Sumario en espa~nol: Aladino es ingenioso contra el un mago que lo enga~na dandole una lampara vieja con un genio. Despues el mago roba la esposa y possesiones de Aladino.
Author
Language
English
Description
Parallel text in Spanish and English portrays Margaret and Margarita, who mirror one another as they fix their hair, greet their friends, and engage in other routine activities, each in her own special way.
Sumario en espa~nol: El texto paralelo en espa~nol e ingles presenta a Margaret y Margarita, que se reflejan la una a la otra mientras se peinan, saludan a sus amigos, y hacen otras actividades rutinarias, cada una a su propia manera especial....
Didn't find it?
Can't find what you are looking for? Try our Materials Request Service. Submit Request