Mi Historia
(Spanish Language)

Un íntimo, poderoso e inspirador libro de memorias de la exprimera dama de Estados Unidos. Protagonista de una vida plena y exitosa, Michelle Obama se ha convertido en una de las mujeres más icónicas y cautivadoras de nuestra era. Como primera dama de los Estados Unidos de América, y primera afroamericana en desempeñar esa función, contribuyó a que la Casa Blanca alcanzara sus mayores cotas de apertura y pluralidad de la historia; se erigió en destacada defensora de las mujeres y las niñas en Estados Unidos y en el resto del mundo, introdujo cambios drásticos encaminados a promover una vida saludable y activa en las familias, y acompañó a su esposo cuando el país atravesaba algunos de los momentos más desgarradores de su historia. Por el camino nos enseñó pasos de baile, causó furor en Carpool Karaoke y consiguió criar a dos hijas con los pies en la tierra bajo el implacable escrutinio de los medios de comunicación. En sus memorias, profundamente reflexivas y cautivadoras, Michelle Obama invita al lector a entrar en su mundo relatando las experiencias que han forjado su carácter, desde su infancia en la zona sur de Chicago, hasta los años que vivió en la residencia más famosa del mundo, pasando por su etapa como alta directiva, durante la que tuvo que compaginar la maternidad con la vida profesional. Haciendo gala de una honestidad a toda prueba y de un ingenio vivaz, describe sus logros y decepciones tanto en la esfera pública como en la privada, y narra sin ambages la historia de su vida, con sus propias palabras y en sus propios términos. Cálido, lúcido y revelador, "Mi historia" es un relato excepcionalmente íntimo de una mujer de gran moralidad y valía, que una vez y otra ha superado todas las expectativas y cuya historia nos inspira a seguir su ejemplo.

An intimate, powerful, and inspiring memoir from the former First Lady of the United States. Leading a full and successful life, Michelle Obama has become one of the most iconic and captivating women of our era. As First Lady of the United States of America, and the first African American to serve in that role, she helped bring the White House to its greatest heights of openness and plurality in history; she became a leading advocate for women and girls in the United States and around the world, introduced sweeping changes to promote healthy, active lives in families, and stood by her husband as the country went through some of its darkest times. heartbreaking of its history. Along the way, she taught us dance moves, caused a sensation at Carpool Karaoke, and managed to raise two down-to-earth daughters under the relentless scrutiny of the media. In her deeply thoughtful and captivating memoir, Michelle Obama invites the reader to enter her world by recounting the experiences that have shaped her character, from her childhood on Chicago's South Side to her years in the world's most famous residence. , going through her stage as a senior manager, during which she had to combine motherhood with professional life. With uncompromising honesty and a quick wit, he describes his achievements and disappointments in both the public and private spheres, telling his life story bluntly, in his own words and on his own terms. Warm, lucid, and revealing, "My Story" is an exceptionally intimate account of a high-minded and courageous woman who has exceeded all expectations time and again, and whose story inspires us to follow her example.